1 00:01:04,179 --> 00:01:06,980 Obrigado 2 00:01:36,279 --> 00:01:39,080 Obrigado. 3 00:02:52,850 --> 00:02:54,470 Obrigado. 4 00:02:58,950 --> 00:03:02,290 Obrigado. 5 00:03:19,230 --> 00:03:20,710 A coisa toda pode pensar que é verdade. 6 00:03:47,950 --> 00:03:48,950 Obrigado. 7 00:03:49,430 --> 00:03:50,430 Obrigado. 8 00:04:29,700 --> 00:04:33,000 Eu vejo suas mãos no maldito ar! 9 00:05:22,419 --> 00:05:23,419 Esta é a guerra! 10 00:05:28,300 --> 00:05:30,300 Levantem os punhos no ar, porra! 11 00:05:35,200 --> 00:05:36,200 Vamos! 12 00:06:15,990 --> 00:06:20,290 Já voltamos. 13 00:07:58,280 --> 00:07:59,280 Oopsie-ya! 14 00:08:21,070 --> 00:08:24,510 Mesmo que já tenham se passado todas essas horas combinados, quantas vezes você quis 15 00:08:24,510 --> 00:08:28,510 matar? Tudo e todos precisam seu dinheiro. Vocês vão se beijar por 16 00:08:28,510 --> 00:08:29,510 eu com amor, meu amor, meu amor? 17 00:08:29,950 --> 00:08:31,670 Sim, aí está. Você vai beijar cada um outro para mim com amor, meu amor, meu 18 00:08:31,670 --> 00:08:38,210 amor? Você não pode cuidar de uma mulher sem meu amor, meu amor, meu amor. eu sou 19 00:08:38,210 --> 00:08:39,210 filho do meu pai. 20 00:08:39,350 --> 00:08:41,510 Ele é um homem para o meu mistério. Isso deixa eu. 21 00:08:42,270 --> 00:08:45,610 Vocês vão se beijar por mim com amor, meu amor, meu amor? Sim, aí está você 22 00:08:45,610 --> 00:08:49,810 vá. Vocês vão se beijar por mim com amor, meu amor, meu amor? Sim, aí está você 23 00:08:49,810 --> 00:08:50,810 vá. 24 00:08:57,880 --> 00:08:59,340 Está tudo na minha cabeça. 25 00:09:36,120 --> 00:09:37,120 Rio! 26 00:09:45,440 --> 00:09:47,900 Deixe-me ver você entrar! 27 00:10:01,550 --> 00:10:05,310 Não se ofenda, não culpe isso é uma droga. Alguém mais pegou sangue? 28 00:10:05,610 --> 00:10:09,030 Você quer tirar minha vida? Filho da puta, Vou reverter minha vida. 29 00:10:09,790 --> 00:10:13,130 Foda-se. Melhor tirá-lo, você é o merda no meu quarto. 30 00:10:13,390 --> 00:10:16,590 Melhor ficar longe de mim. Veja isso maldito irmão branco. 31 00:10:30,380 --> 00:10:32,100 Obrigado. 32 00:12:32,130 --> 00:12:34,930 Está na hora. 33 00:13:09,060 --> 00:13:11,860 saia 34 00:13:11,860 --> 00:13:17,620 do meu 35 00:13:33,380 --> 00:13:36,380 Você não pode ver 36 00:14:12,520 --> 00:14:15,320 é é 37 00:14:53,000 --> 00:14:54,220 Você quer mais? 38 00:14:57,880 --> 00:15:02,520 Rio, eu disse, você quer um pouco de porra mais? 39 00:15:47,080 --> 00:15:53,220 Eu vou assumir quando o segurarmos para isso. 40 00:16:07,440 --> 00:16:11,660 Então eles não estão pagando como nós Segurar seu peso é a maneira como você 41 00:16:11,660 --> 00:16:15,660 controle Você consegue ficar de pé se quiser mudar sua alma? Nós somos o presente, 42 00:16:15,840 --> 00:16:18,820 está bem atrás, você não vai tentar para nos ajudar? 43 00:16:19,280 --> 00:16:24,200 Vindo para o trabalho, preciso de um molestador. outra vida difícil, ainda assim é uma tortura 44 00:16:24,200 --> 00:16:26,480 Você pode sentir isso? 45 00:16:27,480 --> 00:16:31,620 Estou morrendo de vontade de sentir isso Você pode sentir isso? 46 00:16:33,620 --> 00:16:35,000 Não nas pessoas 47 00:16:53,860 --> 00:17:00,800 você pode sentir isso fazer 48 00:17:00,800 --> 00:17:01,800 algum barulho 49 00:17:08,470 --> 00:17:15,329 Isso é ilegal para qualquer um deles. eu posso mostrar, mas não posso. 50 00:17:16,030 --> 00:17:20,430 Pegue-me neles. Pegue as peças. 51 00:17:56,810 --> 00:17:57,850 Porra, cante comigo! 52 00:17:59,270 --> 00:18:00,270 Sair! 53 00:18:00,530 --> 00:18:02,790 Eu sou o mais maldito! 54 00:18:05,170 --> 00:18:07,770 Eu sou o mais maldito! 55 00:18:10,030 --> 00:18:12,610 Eu sou o mais maldito! 56 00:18:14,890 --> 00:18:19,750 Eu sou o mais maldito! Ah, minha vida não é uma maldita canção! 57 00:18:26,280 --> 00:18:27,120 Você pode sentir isso 58 00:18:27,120 --> 00:18:36,740 faz 59 00:18:36,740 --> 00:18:37,740 o barulho 60 00:18:54,670 --> 00:18:55,970 Pegue as peças. 61 00:18:56,450 --> 00:18:59,850 Número um. 62 00:19:01,250 --> 00:19:07,070 Eu não sou um número que não seja fodido como qualquer um de vocês. 63 00:19:07,290 --> 00:19:09,730 Não consigo controlar o que tenho. 64 00:19:10,470 --> 00:19:12,050 Pegue-me. 65 00:19:12,330 --> 00:19:14,650 Pegue as peças. 66 00:21:15,820 --> 00:21:19,280 Depois de seis longos anos, 67 00:21:19,800 --> 00:21:26,720 Slipknot finalmente está de volta 68 00:21:26,720 --> 00:21:27,720 Rio. 69 00:21:30,880 --> 00:21:31,880 Obrigado! 70 00:21:35,520 --> 00:21:38,580 Sentiram falta do Slipknot, meus amigos? 71 00:21:42,120 --> 00:21:45,360 Você está pronto para enlouquecer com nós esta noite ou o quê? 72 00:21:48,080 --> 00:21:52,620 Não, não, não, não, não, não. Isso não vai porra, faça isso. Você está pronto para 73 00:21:52,620 --> 00:21:54,660 porra, ficar louco conosco esta noite? 74 00:21:59,220 --> 00:22:06,200 Então eu preciso ver cada maldito traseiro Rock in Rio pulando 75 00:22:06,200 --> 00:22:09,560 e foda-se na próxima música. 76 00:22:09,800 --> 00:22:10,800 Você está pronto? 77 00:22:12,140 --> 00:22:13,600 Eu disse, você está pronto? 78 00:22:15,700 --> 00:22:18,460 Sr. Sete, por favor, por favor. 79 00:22:24,480 --> 00:22:26,340 Ah, você sabe o que é agora, não é? 80 00:22:29,520 --> 00:22:31,500 Meus amigos, minha família. 81 00:22:32,120 --> 00:22:33,600 Vamos pular, porra. Vamos. 82 00:23:17,199 --> 00:23:22,480 Não sei. 83 00:23:51,760 --> 00:23:52,960 Minha mãe 84 00:23:52,960 --> 00:23:59,340 não é 85 00:23:59,340 --> 00:24:03,860 este é o culpado. 86 00:24:18,389 --> 00:24:22,550 Nos vemos na próxima 87 00:24:22,550 --> 00:24:36,890 tempo. 88 00:24:57,830 --> 00:25:00,650 Não sei. 89 00:26:22,160 --> 00:26:23,160 o que fazer, vamos lá! 90 00:27:12,810 --> 00:27:16,890 Não tenho tempo. Acabei de me levantar e todo o gado. 91 00:27:17,720 --> 00:27:20,920 Encaixote-o. Embreagem. Empurre para o lugar. 92 00:27:21,140 --> 00:27:22,240 Sem salto. 93 00:28:06,970 --> 00:28:13,510 eu estou preso em todos os 94 00:28:13,510 --> 00:28:14,510 batalhas batalhas 95 00:28:16,620 --> 00:28:17,960 Conheça as formas. 96 00:28:18,160 --> 00:28:19,940 Prenda a respiração. 97 00:29:15,950 --> 00:29:22,930 Porque se eu, tudo o que tenho que fazer é deitar, nunca 98 00:29:22,930 --> 00:29:28,890 fale com o amor, o outro mundo no meu ouvido, é só... 99 00:29:45,710 --> 00:29:46,710 Como eu disse 100 00:32:25,750 --> 00:32:28,750 Nós somos o novo Diabolik. Palavra! 101 00:32:28,990 --> 00:32:30,770 Somos a marca da sua vocação. 102 00:32:31,050 --> 00:32:33,490 Se eu tivesse que dar minha vida, você negaria isso. 103 00:32:33,890 --> 00:32:36,330 Palavra! Nós somos a força dos mayas. 104 00:33:05,940 --> 00:33:08,720 Se eu tivesse que dar minha vida você nunca poderia 105 00:33:14,160 --> 00:33:16,220 sim sim 106 00:34:11,170 --> 00:34:12,449 Não vamos morrer! Não vamos morrer! 107 00:34:35,310 --> 00:34:38,110 Sim! Sim! 108 00:34:39,630 --> 00:34:40,630 Sim! 109 00:35:08,100 --> 00:35:10,560 Rock in Rio 110 00:35:26,000 --> 00:35:32,680 Rock in Rio Rock in 111 00:35:32,680 --> 00:35:39,460 Rio Você gostaria 112 00:35:39,460 --> 00:35:42,000 um pouco mais? 113 00:35:44,580 --> 00:35:49,320 Você gostaria de um pouco mais? 114 00:36:05,700 --> 00:36:06,700 Obrigado. 115 00:36:41,000 --> 00:36:42,000 Sim! 116 00:37:34,630 --> 00:37:36,310 Deixe-me ver você pulando! 117 00:37:37,900 --> 00:37:41,660 Vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai. 118 00:38:06,780 --> 00:38:10,760 Você é um membro de um e de alguém mais. Não, não sou justo. Eu não me importo. 119 00:38:10,960 --> 00:38:11,960 Você não está em um circuito. 120 00:38:11,980 --> 00:38:14,280 Você não está em um ambiente cibernético. Não, não estou. 121 00:38:14,680 --> 00:38:15,880 Não, não estou. 122 00:38:16,160 --> 00:38:16,959 Não, não estou. Não, não estou. 123 00:38:16,960 --> 00:38:17,960 Não, não estou. Não, não estou. 124 00:38:18,400 --> 00:38:19,400 Não, não estou. 125 00:38:21,600 --> 00:38:27,860 Não, não estou. 126 00:38:46,670 --> 00:38:48,910 Levante as mãos para o ar, porra! 127 00:39:09,910 --> 00:39:12,830 Eu não deveria lutar! 128 00:39:13,990 --> 00:39:15,450 Eu não deveria lutar! 129 00:39:16,060 --> 00:39:19,040 Como posso saber o que quero fazer? 130 00:39:20,300 --> 00:39:21,900 Eu não deveria saber. 131 00:39:23,080 --> 00:39:24,260 Eu não deveria saber. 132 00:39:32,240 --> 00:39:32,880 eu não estou 133 00:39:32,880 --> 00:39:44,400 suposto 134 00:39:44,400 --> 00:39:45,400 saber. 135 00:40:03,950 --> 00:40:10,950 Mate-me apenas por precaução. 136 00:40:11,190 --> 00:40:12,970 Seja como se eu estivesse apagado! 137 00:40:36,230 --> 00:40:40,910 Existe outra maneira de viver? Porque é a única maneira de morrer. 138 00:40:41,550 --> 00:40:42,770 Isso é uma bala no fogo. 139 00:40:44,070 --> 00:40:46,370 Isso é uma bala no fogo. 140 00:40:46,830 --> 00:40:47,830 Não! 141 00:40:57,450 --> 00:40:58,910 Isso é uma bala no fogo. 142 00:41:00,070 --> 00:41:01,610 Isso é uma bala no fogo. 143 00:41:41,640 --> 00:41:48,620 Este poderia ser o maior público que já tive o privilégio 144 00:41:48,620 --> 00:41:49,920 de jogar antes. 145 00:41:54,780 --> 00:41:58,060 Você gostaria de me ajudar a começar isso próxima música, meus amigos? 146 00:42:00,940 --> 00:42:02,220 Não, não, não, não, não, não, não. 147 00:42:03,480 --> 00:42:08,840 Eu disse, você gostaria de me ajudar a começar essa próxima música, filhos da puta? 148 00:42:14,000 --> 00:42:19,460 Então eu preciso que todos vocês coloquem as mãos juntos assim 149 00:42:42,730 --> 00:42:48,110 Então eu acho que já é hora de todo mundo aqui 150 00:42:48,110 --> 00:42:54,310 ir 151 00:42:54,310 --> 00:42:57,230 psicopata social! 152 00:43:54,759 --> 00:43:57,900 Eu não sou o único. 153 00:44:13,580 --> 00:44:16,380 Obrigado. 154 00:44:18,100 --> 00:44:20,040 Obrigado. 155 00:44:21,860 --> 00:44:23,120 Obrigado. 156 00:44:31,790 --> 00:44:36,550 Isso não é novidade, mas o que matamos tudo, que era a nossa saída. 157 00:44:37,890 --> 00:44:42,830 Quem precisa de outra bagunça? Podemos começar acabou. Apenas me olhe nos olhos e diga 158 00:44:42,830 --> 00:44:43,830 Estou errado. 159 00:44:44,390 --> 00:44:48,030 Agora que você o traz para nós, mas eu vou sinto falta disso, disse Pitt. 160 00:44:48,290 --> 00:44:49,470 Acho que terminamos. 161 00:44:49,810 --> 00:44:51,170 Eu tenho o outro. 162 00:45:00,320 --> 00:45:04,860 Eu simplesmente não aguento a contemplação de o homem moderno. 163 00:45:44,020 --> 00:45:45,320 Não me deixe dizer a verdade 164 00:45:45,320 --> 00:45:52,280 Não me deixe contar 165 00:45:52,280 --> 00:45:59,260 verdade Não me deixe contar 166 00:45:59,260 --> 00:46:00,260 verdade 167 00:46:15,370 --> 00:46:18,150 Eu tentei te contar, mas você era mordomo para mim. 168 00:46:19,890 --> 00:46:23,310 A culpa é sua por deixá-lo correr até você. Tem sido algo desde então. 169 00:46:23,630 --> 00:46:26,390 É isso que você quer? eu não sou o animal. 170 00:46:27,670 --> 00:46:30,510 E a verdadeira garota acaba. 171 00:46:31,090 --> 00:46:33,750 Pensámos que era o nosso castelo. 172 00:46:34,470 --> 00:46:40,390 Ninguém mais pode ver a apresentação de a mãe em mim. 173 00:46:40,990 --> 00:46:43,530 E a verdadeira garota acaba. 174 00:46:44,720 --> 00:46:51,360 Com nós mesmos, é tudo que ninguém mais pode ver. O 175 00:46:51,360 --> 00:46:53,700 preservação da era moderna. 176 00:47:05,580 --> 00:47:07,360 Deixe-me cheirar isso. 177 00:47:28,479 --> 00:47:33,520 Se você tem cinco cinco cinco jantar 178 00:47:33,520 --> 00:47:38,640 Se você tem cinco cinco cinco jantar 179 00:47:40,590 --> 00:47:47,290 Se você tem 5-5-5, então eu tenho 6-6-6. Se você tem 5-5 anos 180 00:47:47,290 --> 00:47:53,550 -5, então sou 6-6-6. Essa música se chama O Herege 181 00:47:53,550 --> 00:47:54,630 Hino! 182 00:48:01,110 --> 00:48:08,070 Coloque seus chifres do diabo 183 00:48:08,070 --> 00:48:09,070 a porra do ar! 184 00:48:39,640 --> 00:48:43,560 Nos vemos na próxima vez. 185 00:49:24,370 --> 00:49:28,750 Vamos, Rio! Ninguém quer nada do que eu tenho tenho. Não é porque você inventou 186 00:49:28,750 --> 00:49:29,750 tudo o que não sou. 187 00:49:29,890 --> 00:49:31,970 5, 4, 5, 4, 5, 4, 5, 4, 188 00:49:32,970 --> 00:49:33,970 5, 4, 189 00:49:34,970 --> 00:49:36,590 5, 4, 5, 4, 5, 4, 5, 4, 190 00:49:37,910 --> 00:49:39,210 5, 191 00:49:39,610 --> 00:49:46,350 4. 192 00:49:53,480 --> 00:49:55,660 Levantem os punhos no ar, porra! 193 00:50:23,380 --> 00:50:28,180 Estou no teste de slides. Estou no slide teste. Estou no teste de slides. estou no 194 00:50:28,180 --> 00:50:30,080 deslizar 195 00:50:30,080 --> 00:50:50,500 teste. 196 00:51:02,430 --> 00:51:05,230 O que? O que? 197 00:51:24,970 --> 00:51:25,970 Prenda-a! 198 00:52:05,169 --> 00:52:07,970 Obrigado. 199 00:52:41,390 --> 00:52:48,350 Meus amigos, minha família, eu gostaria 200 00:52:48,350 --> 00:52:50,730 fazer uma pequena pergunta. Vocês estão me ouvindo aí? 201 00:52:54,570 --> 00:53:01,270 É muito simples Vocês todos gostariam de me ajude a cantar um 202 00:53:01,270 --> 00:53:04,930 música esta noite? Você gostaria de me ajudar cantar uma música esta noite, meus amigos? 203 00:53:09,190 --> 00:53:14,810 Eu quero que você cante essa próxima música, então muito alto que eles ainda estarão 204 00:53:14,810 --> 00:53:16,310 ouvir isso amanhã. 205 00:53:16,850 --> 00:53:19,070 Você pode fazer isso por mim, meu amigos? 206 00:53:23,350 --> 00:53:24,570 Eu vou te ajudar a começar. 207 00:53:25,480 --> 00:53:29,420 Eu vou fazer você começar e então eu quero que você pegue e eu quero que você 208 00:53:29,420 --> 00:53:30,420 termine. 209 00:53:30,500 --> 00:53:31,500 Você está pronto? 210 00:53:32,940 --> 00:53:34,580 Eu disse, você está pronto? 211 00:53:39,100 --> 00:53:44,220 Eu empurro meus dedos longe demais. 212 00:54:34,120 --> 00:54:38,260 Vou dizer o último do meu nome, vou pergunte a última coisa ao meu pai, eu quero que meus caras façam 213 00:54:38,260 --> 00:54:39,260 olhe para essa fé. 214 00:54:40,280 --> 00:54:43,440 Eu desejei isso, eu desejei isso, deixei para trás esse pequeno 215 00:54:43,440 --> 00:54:45,880 patch, você não pode matar o que não matou criar. 216 00:54:46,920 --> 00:54:51,360 Bem, eu tenho que dizer isso, eu tenho que dizer isso, e eu juro que vou embora, mas não posso 217 00:54:51,360 --> 00:54:56,320 prometo-lhe uma alegria. Mas acho que direi é assim, no mês passado você apenas 218 00:54:56,320 --> 00:54:59,880 parecia uma grande mancha, seu amor por eu é você me avisa que é seu. 219 00:55:01,930 --> 00:55:04,830 Vou escovar meus cartões de oração nela olhos. 220 00:55:06,950 --> 00:55:08,670 É o dia da juventude. 221 00:55:08,910 --> 00:55:10,710 Não é eu paro de dizer. 222 00:55:13,230 --> 00:55:17,370 Se o caminho estiver aberto, não irei para o meu Deus. 223 00:55:23,990 --> 00:55:25,450 Me recomponha. 224 00:55:25,650 --> 00:55:28,950 Então, estou pronto para dizer que seremos tudo decente. 225 00:55:29,600 --> 00:55:31,820 Você não pode me deixar em paz. É um realidade. 226 00:55:32,640 --> 00:55:33,980 É melhor do que sonhamos. 227 00:55:34,300 --> 00:55:35,860 Mas acho que sei por quê. 228 00:55:38,560 --> 00:55:41,240 Eu empurro meu caminho porque é tão difícil. 229 00:55:43,760 --> 00:55:47,760 É o contrário. Está tudo feito. Diga. 230 00:55:50,080 --> 00:55:53,440 Está tudo feito. Diga. É tudo está feito. 231 00:56:17,839 --> 00:56:19,780 Tudo isso. 232 00:56:20,440 --> 00:56:22,360 Tudo isso é uma loucura. 233 00:56:23,480 --> 00:56:24,820 Tudo isso. 234 00:56:48,200 --> 00:56:50,940 Eu quero ouvir todos vocês! 235 00:56:51,460 --> 00:56:53,780 Eu empurro minhas armas de tinta até a morte! 236 00:56:58,480 --> 00:57:02,400 É a outra coisa, apenas saiba que eles pare de dizer. 237 00:57:04,840 --> 00:57:09,100 Deus é feito de todas as coisas que tenho que fazer digamos. 238 00:57:11,140 --> 00:57:15,760 Presentes nunca existiram, mas o que dizer como não? 239 00:57:17,640 --> 00:57:22,160 No passado, não vou mentir para você. 240 00:57:38,070 --> 00:57:43,490 tudo o que temos, tudo o que temos é oh 241 00:57:43,490 --> 00:57:50,770 meu 242 00:58:14,120 --> 00:58:18,840 Vocês são especiais pra caralho esta noite cara, essa é uma foda especial e especial 243 00:58:18,840 --> 00:58:25,400 noite eu te conto o que você fala muito alto Mas 244 00:58:25,400 --> 00:58:31,460 Eu preciso saber se o Rio está pronto para cair 245 00:58:31,460 --> 00:58:36,520 na história conosco mais uma vez São 246 00:58:36,520 --> 00:58:42,320 você está pronto para entrar na porra da história conosco esta noite 247 00:58:47,020 --> 00:58:53,680 Então é hora de ver o quão foda Rock in Rio maluco pode 248 00:58:53,680 --> 00:58:55,820 ser. Você está pronto? 249 00:58:57,700 --> 00:58:59,340 Você está pronto? 250 00:59:02,120 --> 00:59:08,580 Então é hora de cuspir. 251 00:59:15,440 --> 00:59:18,060 Você disse que nunca deu a mínima para o primeiro lugar, talvez seja a hora de você entrar 252 00:59:18,060 --> 00:59:20,620 a mesa, senhor. Ele pode interessá-lo? eu não sei, eles pegaram a bomba, está lançada. 253 00:59:21,040 --> 00:59:24,100 É culpa na mente dele, eu não gosto isso. Temos maus amigos, não sei. 254 00:59:24,260 --> 00:59:25,700 Você estava acabado para viver, não faça amor. 255 00:59:25,980 --> 00:59:28,400 O cara é o pior, não sei, eu não sei, não sei, não sei. 256 00:59:28,400 --> 00:59:31,420 Ele é o número um, encontrou o seu brilho, o brilho de Deus. 15 257 00:59:31,420 --> 00:59:33,000 espírito de um ano de idade, sim, eu ouvi o seu besteira. 258 00:59:33,280 --> 00:59:35,740 Diferente do médico, estou dizendo isso, é diferente. É do jeito que eu quero 259 00:59:35,740 --> 00:59:38,200 para comprá-lo pelo norte. Quando alguma coisa aconteceu, eu te protejo. 260 00:59:38,360 --> 00:59:39,600 É isso, vou esperar, aqui está o um. 261 00:59:39,800 --> 00:59:41,440 17 anos, vou colocar dinheiro na sua boca. 262 01:00:14,770 --> 01:00:15,770 Eu quero te intensificar 263 01:00:38,250 --> 01:00:40,930 Não consigo ouvir você aí fora! 264 01:00:51,089 --> 01:00:54,270 E foi assim que eu esclareci esse caminho, porque eu não ganho dinheiro, não olhe 265 01:00:54,270 --> 01:00:57,630 para mim, vocês correm, vocês vadias, eu sou todo sozinho aqui embaixo, onde vocês estão 266 01:00:57,630 --> 01:01:01,050 nos próximos cinco anos? Bom, toda a comida, toda a política, coloque-a em funcionamento, 267 01:01:01,050 --> 01:01:04,110 abaixá-lo, deixá-lo doente, isso é isso, dinheiro, dinheiro, tudo de bom, cara, 268 01:01:04,170 --> 01:01:05,450 o que você pensa de mim? Faça isso pegando fogo! 269 01:01:21,320 --> 01:01:23,040 porra Deus meus amigos 270 01:01:23,040 --> 01:01:29,800 cristão 271 01:01:29,800 --> 01:01:35,560 Eu não consigo ver ninguém lá além alguém aí, podemos conseguir algum 272 01:01:35,560 --> 01:01:41,840 porra de luz para toda a minha família e amigos aqui esta noite lá estão eles 273 01:01:50,860 --> 01:01:55,820 você pode me ouvir lá fora como 274 01:01:55,820 --> 01:02:02,540 muitos de vocês aqui viram slipknot antes 275 01:02:02,540 --> 01:02:09,360 quantos de vocês este é o seu próprio 276 01:02:09,360 --> 01:02:12,280 primeiro show do slipknot 277 01:02:12,280 --> 01:02:19,060 bem, temos algo certo 278 01:02:19,060 --> 01:02:20,060 agora 279 01:02:20,520 --> 01:02:23,200 Isso vai trazer todos nós juntos. 280 01:02:24,680 --> 01:02:26,340 Você pode me ouvir aí? 281 01:02:29,160 --> 01:02:30,960 Você pode me ouvir aí? 282 01:02:33,380 --> 01:02:35,380 Você pode me ouvir aí? 283 01:02:39,180 --> 01:02:45,720 Eu preciso de cada um de 284 01:02:45,720 --> 01:02:48,200 seus malucos filhos da puta 285 01:02:56,780 --> 01:03:02,020 Para descer no chão certo agora 286 01:03:02,020 --> 01:03:09,000 Nós vamos entrar para a história esta noite 287 01:03:09,000 --> 01:03:15,960 Rio, se todos vocês descerem, nós o faremos 288 01:03:15,960 --> 01:03:19,040 entrar para a história esta noite 289 01:03:27,210 --> 01:03:28,210 Oh meu Deus. 290 01:03:39,370 --> 01:03:45,670 Puta merda. 291 01:03:49,070 --> 01:03:50,430 Continue descendo. 292 01:03:52,410 --> 01:03:55,950 Nós vamos estabelecer um maldito recorde mundial aqui mesmo. 293 01:04:19,120 --> 01:04:26,080 pule, porra, o que você vai fazer o que você vai fazer, porra 294 01:04:26,080 --> 01:04:30,760 mas 295 01:04:30,760 --> 01:04:37,060 ainda não 296 01:04:37,060 --> 01:04:43,920 ainda não, até que eu diga, pule, porra não 297 01:04:43,920 --> 01:04:49,260 até eu dizer, pule, porra, é isso limpem seus malucos filhos da puta 298 01:04:49,260 --> 01:04:53,660 então 299 01:04:53,660 --> 01:04:59,940 ao meu sinal, libere o inferno 300 01:04:59,940 --> 01:05:04,080 Joey, vamos levar esses filhos da puta para casa cara 301 01:05:34,560 --> 01:05:36,740 Vamos. 302 01:05:40,470 --> 01:05:43,590 Mais uma vez. 303 01:06:12,750 --> 01:06:14,250 Você quer mais? 304 01:06:19,110 --> 01:06:23,350 Rock in Rio, você quer foder mais? 305 01:06:28,530 --> 01:06:31,910 Senhoras e senhores. 306 01:07:03,530 --> 01:07:09,210 deixe-me ver suas mãos no ar, vamos vamos lá vamos nós 307 01:07:45,359 --> 01:07:47,560 mais uma vez 308 01:08:07,430 --> 01:08:10,730 eu quero ouvir 309 01:08:10,730 --> 01:08:17,729 você diz isso. eu quero ouvir 310 01:08:17,729 --> 01:08:18,729 você diz isso. 311 01:08:33,190 --> 01:08:37,189 É aqui que você faz alguma merda barulho para nós 312 01:09:22,729 --> 01:09:27,790 Eu quero ouvir você dizer isso. 313 01:09:28,240 --> 01:09:29,279 Eu quero entrar! 314 01:09:30,060 --> 01:09:31,180 Eu quero entrar! 315 01:09:57,870 --> 01:09:58,890 O que você vai fazer? 316 01:09:59,870 --> 01:10:00,970 Eu vou libertar você. 317 01:10:01,670 --> 01:10:02,790 Eu vou te dar um corpo. 318 01:10:04,110 --> 01:10:08,150 Em nome. 319 01:10:26,410 --> 01:10:29,990 dos meus irmãos do Slipknot. 320 01:10:33,030 --> 01:10:39,790 Muito obrigado por fazer disso um noite nós 321 01:10:39,790 --> 01:10:43,310 nunca, jamais esquecerei. 322 01:10:43,950 --> 01:10:45,070 Obrigado! 323 01:10:53,430 --> 01:10:55,290 Nós temos... 324 01:10:56,490 --> 01:11:02,310 Mais uma música para você esta noite. 325 01:11:05,890 --> 01:11:08,510 Você gostaria de mais uma música? 326 01:11:10,050 --> 01:11:13,670 Você gostaria de mais uma música? 327 01:11:15,830 --> 01:11:20,410 Você gostaria de mais uma música? 328 01:11:26,540 --> 01:11:32,100 Então pegue a porra dos dedos do meio 329 01:11:32,100 --> 01:11:35,120 na porra do ar! 330 01:11:40,720 --> 01:11:47,640 Esta é a sua nova porra nacional 331 01:11:47,640 --> 01:11:48,920 hino! 332 01:11:51,340 --> 01:11:53,280 Cante! 333 01:11:53,880 --> 01:11:56,020 da porra da sua alma. 334 01:11:58,020 --> 01:12:02,340 Essa música se chama Surfacer! 335 01:13:05,320 --> 01:13:06,199 Eu não consigo ver. 336 01:13:06,200 --> 01:13:11,040 Eu não consigo respirar. Mais e mais e menos minha pele. Tudo o que é um perigo a ver com 337 01:13:11,040 --> 01:13:15,580 eu. Você está fodendo com todo esse mundo. Foda-se tudo o que ousamos forjar. 338 01:13:15,880 --> 01:13:16,880 Não abaixo. 339 01:13:16,920 --> 01:13:17,920 Não, exceto. 340 01:13:18,120 --> 01:13:19,120 Sem interceptação. 341 01:13:19,240 --> 01:13:20,240 Nunca cale a boca. 342 01:13:28,760 --> 01:13:30,280 Deixe o chefe exposto. 343 01:13:54,270 --> 01:13:56,530 Eu não consigo ouvir você, porra! 344 01:14:44,050 --> 01:14:45,990 Não tenho dúvidas do que você quer dizer. 345 01:14:46,520 --> 01:14:50,480 Eu sou o empurrão que faz você se mover. eu sou o empurrão que faz você se mover. 346 01:14:50,760 --> 01:14:52,780 Eu sou o empurrão que faz você se mover! 347 01:15:43,150 --> 01:15:44,150 Cuidem-se. 348 01:15:44,590 --> 01:15:46,550 Cuidem um do outro. 349 01:16:49,610 --> 01:16:55,130 ainda continuo esperando consertar todos os defeitos 350 01:17:32,980 --> 01:17:35,780 ainda está 351 01:17:35,780 --> 01:17:41,100 compensação 352 01:17:44,590 --> 01:17:47,170 consequência abre a porta. 353 01:17:48,410 --> 01:17:50,890 Nunca parei de tentar. 354 01:17:51,270 --> 01:17:57,150 Eu nunca parei de me sentir como uma família é muito mais que sangue. 355 01:17:58,150 --> 01:18:04,510 Não continue sem mim. A peça que eu representam elogios 356 01:18:04,510 --> 01:18:09,030 cada um até morrermos.